“I recently attended a group supervision session. I always get so much out of these. As a regional interpreter our opportunities to debrief and unpack our work is limited compared to our city counterparts – so I always grab the opportunity.
We are able to bring a wide range of issues to the table and discuss them with our colleagues under the guidance of an experienced practitioner. In our case this has been Lynx.
We are able to explore and reflect on our practice collaboratively and I always come away having learnt something new and with plenty to think about. It is always interesting to consider other viewpoints which often lead to new insights.”
Sara Billing (Interpreter)
“I appreciated your many skills, Lynx, as a supervisor along with your gentle, non-judgmental manner. The supervision process overcame my sense of isolation in my role. Your questions around alternative perspectives on situations enabled me to process more deeply how I thought about possible outcomes. Your questions led me to my own solutions for some communication and linguistic hurdles. A valuable experience, thank you.“
Deafblind coordinator, 2025
“Supervision is a magical tool! Through the guided sessions I often find myself coming to conclusions that I hadn’t been able to reach alone, and it helps me to develop strategies and actions to use in future.”
New graduate interpreter, 2024
“I really enjoyed our online supervision. Each topic was relevant to all of us, and I learnt a lot from participating. I liked how you gently asked me for my views if I was sitting back in the discussion at times. I appreciated how you guided us to rank in order of importance. It set the scene for me and I knew what to expect from our time. I felt you managed the time expertly to fit into the allotted session. Each participant was given the time they needed/asked for.”
Group supervision participant, 2024
“It’s not always appropriate to unpack issues with colleagues. It can feel lonely. Things can get heavy. It is really valuable to have a confidential space to unpack dilemmas with an objective, professional supervision expert.”
Experienced practitioner, 2024
“I know this might sound silly and you probably realised this ages ago but just two minutes ago I realised that supervision is SUPER VISION!!”
NZSL Interpreter, 2021
“I found this process so transformative and illuminating. I’d been stuck for months, not knowing if I wanted to renew my registration. After just one hour of supervision, I have total clarity and confidence to make a decision.”
Midwife, 2019
Lynx Supervision 
You must be logged in to post a comment.